Cette page a été traduite du roumain avec l’aide de Claude (claude.ai), un assistant fondé sur l’intelligence artificielle, et peut contenir des erreurs de traduction. Le texte de référence est le texte roumain. Si vous remarquez une erreur ou une formulation peu naturelle et que vous souhaitez nous aider, merci de nous écrire à corecturi@civicsuport.ro. Nous vous remercions.
Nous sommes une organisation non gouvernementale de Cluj-Napoca. Nous pensons qu’un citoyen qui sait comment fonctionnent les institutions peut leur demander davantage et mieux les aider. C’est pourquoi nous faisons deux choses : nous rassemblons en un seul endroit les données publiques sur l’administration et nous expliquons, pas à pas, comment vous pouvez exercer vos droits civiques.
Ce que vous trouverez ici
Le registre des demandes d’informations publiques. Nous envoyons des demandes fondées sur la Legea 544/2001 (loi sur le libre accès aux informations d’intérêt public) aux préfectures, aux mairies et à d’autres institutions, et nous publions chaque réponse telle que nous l’avons reçue.
Voir les demandes et les réponses
Des guides d’engagement civique. Comment fonder une association, comment rédiger une pétition et l’envoyer aux autorités, comment recueillir des signatures pour une initiative citoyenne.
Ce que nous avons fait jusqu’ici. De « Vă ajutăm din Cluj » (« Nous vous aidons depuis Cluj »), pendant la pandémie, à la cellule de coordination pour les réfugiés d’Ukraine, en 2022 : les actions auxquelles nous avons pris part, avec leurs documents.
Vous voulez aider ?
Nous avons besoin de personnes qui vérifient des données, lisent des documents officiels et nous disent où nous nous sommes trompés.
Dernières nouvelles
- 10 octobre 2026
Réponses qui nous ont aidés : la préfecture de Harghita
- 6 octobre 2026
Les premières réponses publiées
- 30 septembre 2026
Des demandes à toutes les préfectures